Un glossaire vivant de la pensée indienne

Vingt mots. La manière de penser de toute une civilisation.

Karma, Dharma, Yoga, Moksha — des mots que le monde a empruntés bien avant de les comprendre. Wisdom of India explique d'où ils viennent, ce qu'ils signifient réellement, et pourquoi ils comptent encore aujourd'hui — en langage simple, dans votre langue.

Explorer les mots

20 mots sur 20

Karma कर्म Pourquoi les actes ont des conséquences

Dans la pensée indienne, le karma est le principe selon lequel toute action met en mouvement une cause — façonnant le caractère, les circonstances et l'avenir, non comme une punition, mais comme une conséquence naturelle.

Dharma धर्म Le devoir, l'éthique et la juste manière de vivre

Le dharma est l'idée d'une action juste, adaptée à la nature, au rôle et au contexte de chacun — davantage une boussole qu'un règlement figé, qui prend une forme différente selon qu'on est dirigeant, parent ou chercheur spirituel.

Yoga योग Bien plus qu'un simple exercice physique

Bien avant de devenir une pratique de remise en forme, le yoga désignait une famille de disciplines — du souffle, de l'esprit, de l'éthique et de l'attention — visant l'union entre l'individu et quelque chose de plus vaste.

Mantra मन्त्र Sens et usage traditionnel

Un mantra est un son, un mot ou une phrase utilisé par une répétition concentrée — apprécié pour la façon dont son rythme et son sens apaisent l'esprit, et non comme une formule magique.

Meditation / Dhyana ध्यान Les approches indiennes de l'esprit

Le dhyana désigne une attention soutenue et concentrée — une étape dans un ensemble plus vaste de pratiques développées par les traditions indiennes pour observer et entraîner l'esprit.

Moksha मोक्ष La libération

Le moksha désigne l'idée de libération — l'affranchissement des cycles répétés de l'existence et des limites du soi construit.

Atman आत्मन् Le Soi

L'atman renvoie au soi le plus profond — une question au cœur de la philosophie indienne : que reste-t-il une fois dépouillé de tout ce qui est changeant ?

Brahman ब्रह्मन् La réalité ultime

Le brahman est le concept d'une réalité unique sous-jacente à toutes les apparences — l'objet de l'une des plus anciennes recherches philosophiques, dans les Upanishads.

Ahimsa अहिंसा La non-violence

L'ahimsa est le principe de ne causer aucun tort — en pensée, en parole et en acte — une valeur qui a ensuite inspiré des mouvements de transformation fondés sur la résistance non violente.

Bhakti भक्ति La dévotion

La bhakti est la voie de la dévotion — l'amour et l'abandon envers le divin comme mode de connaissance, distincte des voies fondées uniquement sur le rituel ou la philosophie.

Seva सेवा Le service désintéressé

Le seva est un service offert sans attente de retour — une action accomplie pour elle-même plutôt que pour un bénéfice personnel.

Samsara संसार Le cycle de l'existence

Le samsara désigne le cycle de naissance, de changement et de renaissance que de nombreuses traditions indiennes considèrent comme la condition à comprendre — et, en définitive, à dépasser.

Om / Aum Son sacré et symbolisme

Om est considéré comme un son fondateur de la tradition indienne — ses trois composantes, et le silence qui les suit, se lisent comme une carte de la conscience elle-même.

Namaste नमस्ते Son sens originel

Namaste signifie littéralement « je m'incline devant toi » — une salutation qui, à sa racine, est une reconnaissance de l'autre plutôt qu'un simple geste.

Chakra चक्र Concept traditionnel et usage moderne

Chakra, qui signifie « roue », désigne des centres d'énergie dans l'anatomie yogique classique — un concept inscrit dans un cadre traditionnel précis, distinct de nombre de ses interprétations populaires actuelles.

Ayurveda आयुर्वेद Un savoir traditionnel indien

L'ayurveda est le système de médecine traditionnelle de l'Inde — un cadre alliant alimentation, plantes et hygiène de vie, organisé autour de la constitution individuelle et de l'équilibre.

Bhagavad Gita भगवद्गीता Un enseignement philosophique concret

La Bhagavad-Gîtâ est un dialogue sur le devoir, l'action et le soi — une philosophie délivrée non comme une théorie abstraite, mais comme un conseil adressé à une personne confrontée à une décision bien réelle.

Upanishads उपनिषद् Le soi, la conscience et la réalité

Les Upanishads sont un ensemble de textes qui explorent la nature du soi et de la réalité à travers le dialogue et la recherche — parmi les plus anciens écrits philosophiques au monde.

Ramayana रामायण Le dharma raconté en récit

Le Ramayana est une épopée qui explore le devoir, la loyauté et l'action juste à travers l'histoire de Rama — une éthique transmise par le récit plutôt que par la doctrine.

Panchatantra पञ्चतन्त्र La sagesse racontée en récit

Le Panchatantra est un recueil de fables animalières conçu pour transmettre une sagesse pratique et l'art de gouverner — l'un des textes les plus traduits de la littérature mondiale.

Pourquoi ce site existe

Des mots comme karma et chakra sont utilisés chaque jour, partout — souvent vidés des idées qui leur ont donné naissance. Wisdom of India propose un guide simple et fidèle aux sources pour ces concepts : ce qu'ils signifiaient à l'origine, comment on les emploie aujourd'hui, et où les deux se distinguent. Pas de dogme, pas de discours commercial — juste les idées, expliquées clairement, dans la langue que vous lisez le mieux.